সালামের তিন অর্থ
السلام عليك এর তিনটা অর্থ হতে পারে।
السلام عليك ايها النبي বাক্যের গঠনগত দিক দিয়ে যদিও বাক্যটি খবরিয়্যাহ-সংবাদপ্রদানমূলক
বাক্য। কিন্তু অর্থ গ্রহণের বিবেচনায় দোয়া হিসেবে গণ্য। এই সালামের তিনটি অর্থ।
ক. সবরকমের বিপদ ও ত্রুটি থেকে আপনি সর্বদা নিরাপদ থাকুন। এই অর্থ গ্রহণ করলে “السلام” শব্দটি মাছদার-ক্রিয়ামূল ধর্তব্য হবে। অর্থ হবে নিরাপত্তা দান। আল্লাহ তায়ালা আপনাকে নিরাপত্তা দান করুন।
খ.
“السلام”
দ্বারা উদ্দেশ্য আল্লাহ তায়ালা। السلام আল্লাহ তায়ালার নামসমূহের একটি। السلام عليك দ্বারা উদ্দেশ্য হবে আল্লাহ তায়ালা সর্বদা আপনার হেফাজতকারী, সাহায্যকারী ও সংরক্ষক হউন। আল্লাহ তায়ালার নাম السلام অর্থ সকল প্রকার মুসিবত ও ত্রুটি থেকে নিজের সত্তা, গুণাবলি ও কার্যাবলির বিবেচনায় নিরাপদ। আল্লাহ তায়ালার সেই নাম যে জিনিসের ওপর বলা হয়- ঐ নাম মোবারকের প্রভাব তার ওপর প্রতিফলিত হয়। السلام عليك অর্থ হবে لا خلوت من الخير و البركة و سلمت من كل مكروه খাইর ও বরকত-কল্যাণ ও প্রবৃদ্ধি সর্বদা আপনার সাথে থাকুক। এবং আপনি সকল প্রকার অপছন্দনীয় অবস্থা থেকে নিরাপদ থাকুন।
গ.
السلام عليك অর্থ লোকেরা আপনার অধীনস্থ ও আনুগত্যশীল হোক। এবং কারো আপনার সাথে বেয়াদবী করার দুঃসাহস না হোক। অর্থাৎ সালামের মাধ্যমে যেন এই দোয়া করা হচ্ছে- আল্লাহ তায়ালা তাঁর বান্দাদেরকে আপনার ও আপনার শরীয়তের অনুগত-মান্যকারী বানাক। অর্থাৎ السلام দ্বারা উদ্দেশ্য হল তাসলিম ও ফরমাবরদারি-মান্যতা ও আনুগত্য।
* আল্লামা আলুসী রহ. বলেন, আমার নিকট এই তিনটি অর্থের মধ্যে প্রথমটি অধিক গ্রহণযোগ্য।
মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন